Ведущий специалист - переводчик департамента контроля технической документации, делопроизводства и переводов
ТОО «Газопровод Бейнеу-Шымкент» г.Алматы
Требуемый опыт работы: Не менее 3 лет Полная занятость, Полный день
Обязанности:
- профессиональное знание китайского и русского языков (граматика, лексика, фразеологическое обороты, языковые клише и т.п.);
- знание терминологии в нефтегазовой отрасли;
Условия:
- пятидневная рабочая неделя;
- перерыв для отдыха и приема пищи продолжительностью 1 час 30 мин. с 13.00 часов до 14.30 часов
- оплачиваемый ежегодный трудовой отпуск продолжительностью 30 (тридцать) календарных дней;
- социальный пакет.
Необходимые навыки
- - Опыт письменного и устного последовательного перевода во время презентаций, встреч,
- - Опыт письменного и устного последовательного перевода на рабочих производственных площадках.
- - Опыт проведения деловых переговоров;
Необходимые степени образования
- Бакалавр
Обязательно знание языков
- Английский (Продвинутый)
- Казахский (Продвинутый)
- Русский (Продвинутый)
- Китайский (Профессиональный)