Міндеттері:

• • орыс тілінен мемлекеттік тілге, мемлекеттік тілден орыс тіліне (қажет болған жағдайда ағылшын тіліне және ағылшын тілінен) техникалық, экономикалық және басқа да арнайы әдебиеттерді, нормативтік-техникалық құжаттарды, шетелдік ұйымдармен хат алмасу материалдарын, хаттарды, жадынамаларды, сондай-ақ басқа материалдар;

    аудармалардың түпнұсқалардың лексикалық, стильдік және мағыналық мазмұнына мүлтіксіз сәйкес келуін және қолданылатын ғылыми-техникалық терминдер мен анықтамаларға қатысты белгіленген талаптардың сақталуын қамтамасыз ете отырып, ауызша және жазбаша, толық және қысқартылған аудармаларды уақтылы орындайды;

    аннотациялар дайындайды;

    шетел материалдары бойынша тақырыптық шолуларды құрастыруға қатысады;

    терминдерді біріздендіру, аяқталған аудармаларды есепке алу және жүйелеу жұмыстарын жүргізеді.

Талаптар:

• тиісті мамандарды даярлау саласында жоғары (немесе жоғары оқу орнынан кейінгі) білім;
• аудармашы ретінде кемінде 1 жыл жұмыс тәжірибесі;

Шарттары:

Қажетті қабілеттер

• - Опыт письменного и устного последовательного перевода на рабочих производственных площадках.

Қажетті білім дәрежесі

• Бакалавр