Обязанности:

• 1. Ведущий специалист осуществляет следующие функции:
  • организация и проведение в закрепленном филиале работ в соответствии с целями и задачи Программы развития и функционирования государственного языка в АО «Казахтелеком» (реализация государственной языковой политики в Обществе), а также соответствующими поручениями руководства;
  • организация и проведение мероприятий (конкурсы, семинары, вебинары и т.п. мероприятия) по популяризации государственного языка среди работников филиалов по месту дислокации работника;
  • участие в организации обучения (по соответствующим форматам) казахскому языку работников филиалов по месту дислокации работника (привлечение работников к изучению казахского языка, формирование групп по соответствующим уровням, контроль и мониторинг процесса обучения, формирование списка работников для прохождения дистанционного диагностического тестирования по казахскому языку и т.д.);
  • осуществление перевода на государственный язык технической и другой документации закрепленного филиала, документов по запросам структурных подразделений филиала (в объеме, необходимом для обеспечения перевода через ЦДЭ, в соответствии с нормативом, установленным Программой развития и функционирования государственного языка в АО «Казахтелеком»);
  • экспертиза документов, подготовленных СП закрепленного филиала на государственном языке, на предмет качества подготовки текста (аутентичность перевода, стилистический и орфографический контроль) с соответствующим редактированием (при необходимости);
  • консультирование работников закрепленного филиала по вопросам, входящим в компетенцию сектора государственной языковой политики;
  • участие в разработке терминологического и других двуязычных словарей, разговорников, лексико-фразеологического минимума слов и словосочетаний на казахском языке, применяемых в отрасли телекоммуникаций и связи;
  • подготовка и предоставление ежеквартальных отчетностей по государственному языку в филиале;
  • взаимодействие, а также участие в мероприятиях, проводимых местными исполнительными государственными органами в рамках реализации государственной языковой политики по месту дислокации;
  • участие в мероприятиях по внедрению латинографического (модернизированного) алфавита казахского языка в Обществе (при официальном переходе страны).

Требования:

• ведущий специалист должен иметь высшее образование и стаж работы по профилю не менее 3-х лет
• Ведущий специалист должен обладать организационными способностями, аналитическим мышлением, умением оперативного принятия решения, коммуникативными навыками, стратегическим мышлением, ориентированным на детали.
• 1. Ведущий специалист должен знать:
  • распорядительные и внутренние документы Общества/Филиала в объеме, необходимом для выполнения функциональных обязанностей;
  • электронный документооборот;
  • прикладные компьютерные программы Microsoft Office (Word, Excel);
  • знание государственного языка в объеме, необходимом для занятия должности;
  • Документы ИСМ, касающиеся деятельности Общества в соответствии с ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018, ISO 50001:2018, и их национальных аналогов СТ РК ISO 9001-2016, СТ РК ISO 14001-2016, СТ РК ISO 45001-2019, СТ РК ISO 50001:2019 (далее – ИСМ Общества).
  • Политику АО «Казахтелеком» в области качества;
  • Политику АО «Казахтелеком» в области энергоменеджмента;
  • Экологическую политику;
  • Политику в области безопасности труда и охраны здоровья;
  • Политику информационной безопасности;
  • организационную структуру филиала, наименования структурных подразделений;
  • Правила документирования и управления документацией в АО «Казахтелеком».

Условия: